Panel translator for French - English translation
at NISCAIR, CSIR
Translated Hindi version of Murielle Bourdon's Sami, Nounours magique, 2015, Canada
9 years of freelance translation experience
Total no. of words translated till date:
Despite having a very strong base in the Literary domain, I specialise in technical, especially scientific texts.
Technical and scientific texts however, pose certain challenges (as seen in the image above).
Translation, by definition, is the rendering of information from one language to another.
Seems easy, doesn't it?
But translators and language experts know better !!